This sheet pan Greek chicken & veggies is healthy and full of flavor!