This 5-ingredient pound cake is the most traditional version ever