A retro potluck staple my grandmother brought to every summer barbecue. Just 4 ingredients to make a sweet and creamy side dish that always empties the bowl before dinner even starts.