Dad always fired up the grill for these on Father's Day. Just 3 ingredients for a smoky, tender bite that vanishes before the main course.