Scatter peeled pearl onions over raw cubed yukon gold potatoes, as well as 2 simple ingredients, into a glass casserole dish for a springtime dinner that is always a yes in my house